Tokio Hotel -Rette mich

13. dubna 2006 v 17:05 | me, me and me:-)=A.r.w.e.n |  Texty písní- originál + preklad
překládala to kámoška já sem radši na aj:-D ale mělo by to bejt good;-) budem jí verit ne?
rette mich
zum ersten mal alleine in unserem versteck
ich seh noch unserem namen an der wand
und wisch' sie wieder weg
ich wollt' dir alles anvertrauen
warum bist du abgehauen
komm zurück - nimm mich mit
Chorus:
komm und rette mich - ich verbrenne innerlich
komm und rette mich - ich schaff's nicht ohne dich
komm und rette mich - rette mich - rette mich
unsere träume waren gelogen und keine träne echt
sag dass das nicht wahr ist - sag es mir jetzt
vielleicht hörst du irgendwo
mein s.o.s. im radio
hörst du mich - hörst du mich nich'
chorus
dich und mich - dich und mich - dich und mich
ich seh' noch unsere namen und wisch' sie wieder weg
unsere träume war'n gelogen und keine träne echt
hörst du mich - hörst du mich nich' ...
tak a abyste věděli o čem to je....
Zachraň mě
Poprvé jsme sami v úkrytu
Vidím ještě naše jména na stěně
A letěla zase pryč
Chtěl bych ti všechno říct
Proč jsi zdrhla?

Refren:
Pojď a zachraň mě - Uvnitř mě to spaluje
Pod a zachraň mě - nedokážu bez tebe nic dělat
Pod a zachraň mě - zachraň mě, zachraň mě

Naše snění bylo prolhané a žádné pravé slz
Řekni že to není pravda, řekni mi to teď.
Snad někde posloucháš moje s.o.s- v rádiu
Slyšíš mě, neslyšíš mě

Refren:
ty a já- ty a já- ty a já
Vidím ještě naše jména na zdi
A letěla zase pryč
Naše snění bylo prolhané a žádné pravé slz
Slyšíš mě, neslyšíš mě
Refrén:
Pojď a zachraň mě, zachraň mě, zachraň mě, zachraň mě
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 timajz timajz | 30. července 2006 v 3:09 | Reagovat

dik.....sem potrebovala vedet obsah.... diky moc

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama