Seether feat. Amy Lee- Broken

13. dubna 2006 v 11:59 | me, me and me:-)=A.r.w.e.n |  Texty písní- originál + preklad
Broken
Seether:
I wanted you to know
I love the way you laugh
I wanna hold you high and
steal your pain away
I keep your photograph and
I know it serves me well
I wanna hold you high and
steal your pain

'Cause I'm broken when
I'm lonesome
And I don't feel right when
you're gone away
You've gone away, you don't
feel me, ….anymore
Amy:
The worst is over now and
we can breathe again
I wanna hold you high, you
steal my pain away
There's so much left to learn,
and no one left to fight
I wanna hold you high and
steal your pain
Together:
2x:
'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away
Seether:
You've gone away
You don't feel me here.... anymore
Zlomený
Seether:
Chci abys věděla,
že miluji když se směješ
chci tě držet vysoko a krást tvojí bolest pryč
Držím tvojí fotku a vím, že mi to patří
chci tě držet vysoko a krást tvojí bolest
protože jsem zlomený když sem osamělý
a necítil jsem se dobře když jsi odešla
musela jsi odejít pryč, už mě tu necítíš
Amy:
teď je nejhorší konec a můžeme znovu dýchat
chci tě držet vysoko, kradeš mi mojí bolest pryč
Hodně opuští aby se něco naučili, ale nikdo neopuští aby bojoval
chci tě držet vysoko a krást tvojí bolest
Spolu:
2x:
protože jsem zlomená když jsem upřímná
a necítím se dostatečně silná
proto jsem zlomený když jsem opuštěná
a necítím se dobře když jsi odešel pryč
protože jsem zlomená když jsem opuštěná
a necítím se dobře když jsi odešel pryč
Seether:
musela jsi odejít, už mě tu necítíš....nikdy víc
adresa kde si tuhle písnicku muzete stahnout je: http://www.mp3s.nadruhou.net/stahuj.php?cislo=1071
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Missy Missy | Web | 8. srpna 2006 v 10:53 | Reagovat

Je to strašně krásná písnička....Vlastně všechno kde AMY zpívá jr úplně úžasný...Miluju Evanescence

2 Black Heart Black Heart | 12. srpna 2006 v 10:26 | Reagovat

Nádherná písnička vyjadřuje něco krásneho a ten text ... Amy ví co je to bolest .. :))

3 jiwik jiwik | E-mail | 30. srpna 2006 v 13:08 | Reagovat

Překlad stojí za prd :o( radši nepřekládejte písničky z angličtiny do češtiny,sotva pochopíte texty,zdar

4 joey joey | 2. dubna 2007 v 20:14 | Reagovat

souhlasim s jiwikem...ale pisnicka klasna

5 SmuRf SmuRf | Web | 25. dubna 2007 v 22:18 | Reagovat

preklad fakt trosku kulha :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama