Avril Lavigne- Tomorrow

19. března 2006 v 15:38 | me, me and me:-) =A.r.w.e.n |  Texty písní- originál + preklad
TOMORROW ZÍTRA
And I wanna believe you, a chci ti věřit
When you tell me that it'll be ok, když mi říkáš , že to bude ok
Ya I try to believe you, yea zkouším ti věřit
But I don't ale nejde to
When you say that it's gonna be, když říkáš že to bude
It always turns out to be a different často se to ukazuje aby byla jiná
way, cesta
I try to believe you, zkouším ti věřit
Not today, today, today, today, today... ne dnes, dnes, dnes, dnes,dnes
[Chorus:] Refrén
I don't know how I'll feel, nevím kolik toho budu cítit
tomorrow, tomorrow, zítra zítra
I don't know what to say, nevím co k tomu říct
tomorrow, tomorrow zítra zítra
Is a different day je jinej den
It's always been up to you, často to záleží na tobě
It's turning around, točí se to okolo
It's up to me, záleží to na mě
I'm gonna do what I have to do, dělám to co mám dělat
just don't jen ne
Give me a little time, dej mi trochu času
Leave me alone a little while, nech mě samotnou na malou chvíli
Maybe it's not too late, třeba není tak pozdě
not today, today, today, today, today... ne dnes, dnes, dnes,dnes, dnes
chorus Refrén
Hey yeah yeah, hey yeah yeah, and I know I'm not ready hey ……vím nejsem připravená
Hey yeah yeah, hey yeah yeah, maybe tomorrow hey….třeba zítra
Hey yeah yeah, hey yeah yeah, and I know I'm not ready, hey….vím nejsem připravená
Hey yeah yeah, hey yeah yeah, maybe tomorrow hey….třeba zítra
And I wanna believe you, a chci ti věřit
When you tell me that it'll be ok, když mi říkáš že to bude ok
Yeah I try to believe you, yeah zkouším ti věřit
Not today, today, today, today, today... ne dnes, dnes, dnes, dnes, dnes
Tomorrow it may change 4x zítra to můžu změnit 4x
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 § § | 9. září 2006 v 19:36 | Reagovat

Dost nepřehledný.Nezdá se ti???????!!!!!!!!!!!!!

2 saša saša | 23. ledna 2007 v 17:59 | Reagovat

promiň,nebylo tam psaný PŘEKLAD?

3 crank crank | 17. března 2007 v 11:50 | Reagovat

staci preklad a dost..enjakej problem????se vsim nespokojojeny....kdyby ste byli co k cemu prelozite si to sami....ale ne vy musiste sem a najit si preklad .-...nasli ste preklad ale zase ste nespokojeny......be quiet!!

4 ghhhghh ghhhghh | 19. listopadu 2007 v 19:47 | Reagovat

je to dobry ale malo prehledny jinak to je superrrrrrrrrrrrrrr

5 Dijuš Dijuš | 16. prosince 2007 v 15:14 | Reagovat

Docela good,ale nepřehledný.. :o)

6 Jste palka Jste palka | 19. prosince 2007 v 23:08 | Reagovat

Myslím že vás to aspon naučí trochu přemýšlet

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama